Haiku

“Wing’s Butterfly”
watercolor on paper acquarello

La mia opera con i colori non mi bastava e così per accompagnarla ho scritto una piccola poesia su questa esperienza del volo colorato della farfalla

“Un battito di ali di farfalla, impercettibile essenza del colore emanato dal suo volo nell’odore di agrumi in fiore.” BReale
“A beating of butterfly wings, an imperceptible essence of the color emanating from its flight in the smell of citrus in bloom.”

L ho trasformata in un Haiku stile di poesia giapponese dalla metrica 5-7-5 sillabe e con sempre qualche riferimento alla stagione anche se non esplicito…

Ed ecco il mio Haiku:
Ali di farfalla
Essenza di colore
Fiori di Agrumi
The Butterfly’s wings fly
Its essence of colors fly
Orange’s blossom
Haiku by BReale