Collage sul mio travel moleskine

Ho fatto questo collage sul mio moletskine schetchbook … strappando pezzi di immagini dal giornale Timeout e quello che appare si trasforma in un messaggio :

“Attraverso una maschera che nessuno conosce riesco a percepire l ‘Aleph e attraversare con Mosè il Mare …trovarmi nell’Essenza della Vita dove le tavole, le regole sono spezzate, non più burattino, ma con sapienza, forza e fuoco del drago che è in me, viaggiatore del Mondo dell’Anima

Through a Mask that no one knows I can perceive the Aleph and with Mosè across the Sea … Find myself in the Essence of Life where the tables, the rules are broken, no longer like a puppet, but with wisdom, strength and fire of the dragon it is in me, a traveler in the Soul’s World

Advertisements

L’Albero della Vita e l’Essere Femminile

Da sempre la Natura, the Mother Earth, è stata associata all’Essere Femminile.
L’Albero e la Donna nascono e rigenerano il Seme della Vita…Donna e Albero, Natura e Femminilità.
La passionalità della Vita, il fuoco e la Terra, sono sempre state fonti di ispirazione per i miei lavori.

Since the beginning the Nature and  the Mother Earth, has been linked to being Female.
The Tree and the Woman was born and regenerate the “Seed of Life” … Women and Family Tree, Nature and Femininity.
The Passion of Life, Fire and Earth have always been sources of inspiration for my artworks.